金門的行道樹上,都漆著白油漆.
營區裡的樹幹上,也漆著白油漆.(圖片取自小胡的部落格)
在金門當兵時,我有注意到...
為何樹幹上要漆白油漆呢?
<金誠連>部落格上有討論了這個問題,各家說法如下:
http://tw.myblog.yahoo.com/km-natac/article?mid=19805&next=19798&l=a&fid=16
Polonkon： 營區的樹根部漆成白色, 是怕有敵人躲在樹旁, 如漆成白色則人影是黑的, 大老遠就可看出有人躲在那!
cccyt：我們營區的樹 是塗石灰 用來防蟲!!塗石灰 用來防蟲!!
60砲：樹幹漆白漆,是清掃射界的標誌 戰事一起,白漆以上砍除,助砲兵發揚火力
兵哥：.樹下方漆上白色油漆.是夜間指引車隊的行進.
有關這個疑問,我們連上的阿兵哥也討論過,還記得說法有:
有人說:夜行軍時,我們才不會撞到....
有人說:狗怕油漆的味道,不會跑去尿尿.......
...........................................................
某天,我跟我們"頂樓"的516觀測所裡頭的觀測官(預官)聊起這個問題時,他給我這樣的答案
由於金門距離大陸太近,加上地形上是,大陸高,金門低..所以對岸的觀測所很容易查覺我軍的動向
因此需要密植樹林來掩蔽...而這樣茂密的樹林,戰時又會遮蔽住視線,也影響射界
所以在樹幹上漆上白油漆,有需要時,就從白漆以上砍掉,以利發揚火力.
當時,我對這樣的說法是絕對相信的.
但在看了各家的說法,又覺得大家說的都道理咧!
在金門大量裁軍,地方政府拼命砍樹後....兩趟到金門,似乎已經見不到在樹上塗白漆的景像了.
今年8月,可得用心找找.或許會有殘留的戰地遺跡.
文章標籤
全站熱搜
我們是由師部直接下電話記錄 說明塗石灰的高度 以及塗石灰的原因--防蟲 應該說是防白蟻
金門這些樹,樹幹上塗的,確定是白漆 應該跟防蟲無關.
60砲：樹幹漆白漆,是清掃射界的標誌 戰事一起,白漆以上砍除,助砲兵發揚火力砲大！我投您一票唷，當年我去師部參加﹝核生化﹞講習，教官也有講到樹幹上白漆的問題戰事一起，白漆以上砍掉，以利發揚火力及可以延遲敵軍登路進攻路線之前進可是.....我有個疑問耶樹！那麼大棵，拿啥去砍ㄚ？去刺刀唷
這些樹,都大的雙手可以環抱 沒"傢私",要怎麼砍? 或者,長官來一句~~~自行去想辦法~~ 問題到時就自然解決了!
學校並沒有教這樣的東西，而我個人的觀點是~~ 1.上白漆是為了『較容易發現』白蟻在樹幹上築巢，可以快速確實清理乾淨，以免辛苦種活的樹木遭受蟻害而枯死。早期，未遍地植樹前的金門，平日風砂滾滾；老蔣總統時期的國軍，費了相當多精力，辛苦種活這遍翠綠。 2.路旁樹幹塗上白漆，也有利於指引~夜間，車燈管制下的車輛運動；試想，戰備道上，一輛2.5t車，在非常有限的照明下，不慎陷入路旁線溝，馬上變成路障，這極可能會阻絕後方車輛的通行。 3.清掃火砲射界，是砲兵平日就持續在做的工作，至少不能妨礙~經常在實施的海上驅離射擊；等戰時再砍，恐怕不切實際，我記得，砲兵連是有編制『一把木工鋸』，到時能鋸倒幾棵樹？是個疑問。不知~步兵連上有幾把鋸子？ 4.在當時，所謂的金馬前線，完成備戰應該是最高原則；既然樹林有妨礙戰備的疑慮，那麼~早該砍了才是。 5.至於516觀測官~~掩蔽動向的說法，在那個老共還沒有衛星的年代，大陸地勢再高，恐怕也看不到太武山背後的國軍在幹嘛。 6.火砲以曲射為主，太近及過高的樹梢，才會妨害到砲兵發揚火力；因此，把樹林不分高矮，全劃白漆鋸矮，這與砲兵射擊需求，似乎無關。 7.真要鋸成那種高度，倒是可以讓戰車射個痛快吧。
步兵連沒有公發的鋸子,幾個木匠公差倒有小鋸子 拿那種東西來鋸樹?哈....共軍上岸了,都來沒鋸倒一顆 清掃射界...,我們平常就在作,用砍刀(一說是,"陀刀")砍 那刀真利啊,手腕粗的樹支,一砍就斷... 樹上漆白漆,也許有多種用途 今年8月到金門時,如果能夠"巧遇主任",我再問問看
我當然就沒想到這個問題ㄝ 很混喔！
我也很會混,整天都閒閒的 不是虎爛,是真的 因為我每天在輪安官,沒班時就到處晃... 所以疑問一大堆... 長官說,...阿兵哥不能沒事作....真是硬道理!
我也是以為怕晚上行走時,不小心撞到.
我想...這個問題應該是很"冷門" 只有我這種無聊人才會找這種問題吧
『 樹幹漆白漆,是清掃射界的標誌 戰事一起,白漆以上砍除,助砲兵發揚火力 』 段培爾那師離開金門後，我師也交接到這項說法！
有沒有可能是長官們覺得阿兵哥太閒 所以去幫樹上上油漆 以"長官"們的思維模式.....這是有可能的
報告60砲學長 小弟隸屬後勤單位，我們聽到的說法比較接近7-15大講的第二項(夜間辨識) 而且每次清運作業時小弟因單位任務需要 常常要半夜裡坐兩噸半往返新頭跟料羅兩邊跑 燈火管制的年代，夜間軍車外出只憑車頭前側一個不到5燭光的小燈泡照地面行車 沒有月光的夜裡，要是沒有兩邊路樹的白漆作輔助標示，真的是車子掉到線溝裡都不知道
對! 也許樹上漆白漆,有多種用塗!
大哥你好： 我們那時候營區裡面的樹，好像都有上白漆 營區外的樹好像就沒有塗上白漆 可是那時候我不知道上白漆的用途 我覺得你那位觀測官的說法比較可信
大家說法不一 也許,也許真的怕狗在樹上尿尿
""是清掃射界的標誌 戰事一起,白漆以上砍除,助砲兵發揚火力"" 這大約是官方說法，我沒去過外島，但我也聽過這種解釋
中央公路兩旁行道樹上的白漆 應該有兼具輔助車輛行駛的功能.
越南因早年法國人的規劃所以路邊也是種著許多高大的路樹~ 他身也像金門一樣在樹上塗白漆到根部~所以我想應該防蟲比較重要~ 尤其是怕爛到根部~所以我特別注意只要是突出露在外面的都上白漆
越南也可能是要清掃射界啊 因為他們也在提防"阿共ㄚ"
可是我在本島隆田中心時,營區內靠馬路的樹也都有漆白漆 像圖一那樣,當時我想應該是避免人員車輛撞到樹 因為沒路燈啊
所以我常說 咱們的國軍真是高深莫測啊 連樹上塗白漆的作用,連我們這些都搞不清楚 何況是阿共ㄚ............